среда, 17 мая 2006
22:33

Если очень постараться..

There is no spoon(c)
Столько сил и терпения оказывается требуется на редакцию и перевод манги :roof: ..если бы не мои друзья,то я видимо давно бы уже мучила всех своим приведением :spook:

..вчера выяснилось,что перевод Ториблы имеет кое где неточности..вот такая дружная компания из 3-ех человек приступила к исправлению и дополнениям..уфф..одна всю ночь переводила с японского,вторая проверяла английский, а третий человек должен теперь все это править заново :maniac:

но за 2 неполных дня у нас все получилось..есть исправленный скрипт и английская версия номер.2..урря!! :red:

Если бы мне не помогали хорошие люди,то фиг бы что получилось..так что ОГРОМНЮЩЕЕ спасибочки им *поклон* и моему трудоголизму вешает медальна грудь с надписью "почетному трудоголику"..так,что как видно из моего опыта-если очень постараться,то все может выйти очень даже здорово!! ;-)


URL
четверг, 23 марта 2006
16:50

Анекдот в тему^^

There is no spoon(c)
Нашла вот чудесный анекдот про моего Каина-саму*гы*

- Я принес вам контурные карты территорий, находящихся под контролем Ордена!

- А что вы мне в нос чистым листом бумаги тычете?

- А потому что власть фюрера не знает границ!


Видимо это так :lol:


URL